巴林標準計量局（BSMD）2009年8月13日發布了G/TBT/N/BHR/140號通報，標題為：制定關于濃縮酸奶的技術法規草案。

    為保護消費者食品安全，巴林制定關于濃縮酸奶的技術法規草案。本技術法規草案規定海灣標準（GSO 816）"濃縮酸奶"第7和第9條（包裝和標簽）規定的要求為強制要求。規定如下：1.容器應當使用消過毒的衛生、無毒無害、不透水材料制成并且不能導致產品特性改變；2.產品應以能夠防止外部污染的方式包裝；3.容器應當密封以防止外部污染。

    草案還規定了標簽要求：使用的奶源（牛、羊、山羊）,使用奶的種類（鮮奶、奶粉等）,如果是發酵后熱處理濃縮酸奶，應聲明"發酵后熱處理濃縮酸奶",  脂肪含量百分比及按脂肪含量劃分濃縮酸奶類型（濃縮酸奶、低脂濃縮酸奶、脫脂濃縮酸奶）,營養信息（以卡路里為單位的能量，蛋白質-脂肪-總糖、鈣、鈉及添加維生素比例）,添加食鹽百分比。

    該提案擬批準日期及擬生效日期：待定。提意見截止日期為通報后60天。